Habitación individual

Todas nuestras habitaciones son exteriores y, por tratarse de un hotel céntrico, tienen vista a la calle Casablanca, al Pasaje de La Fuente o al patio interior; además, algunas de ellas tienen balcón. Las ventanas tienen doble cristal para reducir los ruidos exteriores ya que el hotel está ubicado en pleno centro de la ciudad. Aun habiendo sido completamente renovado, el Hotel El Pozo conserva el encanto andaluz con el que fue engendrado en sus orígenes, con sus puertas de madera maciza y espejos tradicionales de la zona.

Since we are a city centre hotel our bedrooms overlook Casablanca street, Pasaje de la Fuente or the interior patio; some of them have balconies. In order to reduce external noise the windows are double paned. Even with the renovations that have been done, Hotel El Pozo keeps its Andalucian charm, with the traditional wood work from the area reflected in the doors and mirror frames.

Notre hôtel étant situé au centre de Torremolinos, toutes nos chambres sont extérieures avec vue sur la rue Casablanca, Pasaje de la Fuente ou le patio intérieur et certaines d’elle ont un balcon. Les fenêtres sont de double vitrage pour réduire ainsi le bruit extérieur. Notre établissement a été rénové récemment et conserve le charme andalou d’origine avec ses portes en bois massif et miroirs typique de la région.

Esta habitación dispone de aire acondicionado, TV y baño con secador de pelo. Hay WiFi gratuita.

Equipamiento de la habitación: Caja fuerte, Aire acondicionado, Aseo, Baño, TV, Teléfono

Hay WiFi gratis en todas las habitaciones.

Habitación individual
Chambre individuelle
Single Room
Habitación individual
Habitación doble
Chambre double
Double Room
Habitación doble
Habitación triple
Chambre triple
Triple Room
Habitación triple
Suite Terraza
Terrasse Suite
Suite with Terrace
Suite Terraza
Habitación triple
Habitación doble
Habitación individual
Suite Terraza

Chambre individuelle

TV
AC
WiFi
Bain privée
Sèche-cheveux
Téléphone
Service de réveil
Coffre fort
chauffage

Les chambres individuelles ont un grand lit d’une place.

Toutes les chambres sont équipée gratuitement d’un coffre de sécurité, air conditionné/chauffage, téléviseur écran plat, Wifi, petit bureau et chaise, téléphone ainsi que salle de bain privée avec douche ou baignoire, sèche-cheveux. Service de nettoyage quotidien.

Single Room

Phone

TV
AC
WiFi
Private bathroom
Hair dryer
Telephone
Wake Up Service
safe-deposit box
box Heating

Single rooms are for one person and have a single bed.

All the rooms have safe box, air conditioning/heating, TV, WiFi, desk and chairs, telephone and private bathroom with shower and hair dryer. Daily cleaning service.